Länderinfos: Russische Föderation

Einreise für Deutsche

Visum ist notwendig. Dazu ist bei Touristenreisen der 3 Monate, bei Geschäftsreisen der 6 Monate über den Aufenthalt hinaus gültige Reisepass, eine detaillierte Bestätigung des Reiseveranstalters oder des Hotels sowie der Nachweis einer Auslandsreisekrankenversicherung (Liste mit akzeptierten Versicherungsunternehmen bei der Botschaft erhältlich) erforderlich. Antragsdauer: ca. 10 Tage. Wegen sonstiger Einzelheiten bitte Kontakt mit dem zuständigen Konsulat bzw. der Botschaft aufnehmen.

Einreise für Österreicher

Visum ist notwendig. Dazu ist bei Touristenreisen der 3 Monate, bei Geschäftsreisen der 6 Monate über den Aufenthalt hinaus gültige Reisepass, eine detaillierte Bestätigung des Reiseveranstalters oder des Hotels sowie der Nachweis einer Auslandsreisekrankenversicherung (Liste mit akzeptierten Versicherungsunternehmen bei der Botschaft erhältlich) erforderlich. Antragsdauer: ca. 10 Tage. Wegen sonstiger Einzelheiten bitte Kontakt mit dem zuständigen Konsulat bzw. der Botschaft aufnehmen.

Einreise für Schweizer

Visum ist notwendig. Dazu ist der 6 Monate über den Aufenthalt hinaus gültige Reisepass und eine detaillierte Bestätigung des Reiseveranstalters oder des Hotels erforderlich. Wegen Antragsdauer und sonstiger Einzelheiten bitte Kontakt mit dem zuständigen Konsulat bzw. der Botschaft aufnehmen.

Landesdaten

Lage

Die Russische Föderation ist der eigentliche Kernstaat der GUS. Sie liegt im östlichen Teil Europas und im west- und nördlichen Teil Asiens. Die Russische Föderation wird im Norden und Nordosten begrenzt durch die Barentssee und das Nordpolarmeer, im Osten durch die Bering-Straße und das Ochotskische Meer. Im Südosten und Süden hat die Russische Föderation Grenzen mit der Volksrepublik China, Korea-Nord, der Mongolei, Kasachstan, Georgien und stößt weiterhin an das Kaspische Meer und das Schwarze Meer.

Im Westen grenzt die Russische Föderation an die Ukraine, Belarus/Weißrussland, Lettland, Estland, Finnland und Norwegen.

Die Russische Exklave Kaliningrad/Königsberg wird im Norden und Osten umschlossen von Litauen, im Süden von Polen und im Westen von der Ostsee.

Fläche: 17.075.400 km² (inklusive Kaliningrad).

Verwaltungsstruktur: 21 Republiken (Adygeya, Altay, Bashkortostan, Buryatiya, Chechnya, Chuvashiya, Dagestan, Ingushetiya, Kabardino-Balkariya, Kalmykiya, Karachaevo-Cherkesiya, Kareliya, Khakasiya, Komi, Mariy El, Mordoviya, Sakha, Severnaya Osetiya-Alaniya, Tatarstan, Tyva, Udmurtiya), 8 Verwaltungsgebiete (“kray”), 47 Verwaltungsregionen (“oblast”), 2 autonome Städte (Moskau, St. Petersburg), 1 autonome Region und 6 autonome Bezirke.

Einwohner

Bevölkerung: ca. 143 Millionen Einwohner.

Städte: Moskau (Hauptstadt) ca. 10,4 Millionen, St. Petersburg ca. 4,6 Millionen, Nowosibirsk ca. 1,4 Millionen,

Nishni Nowgorod ca. 1,3 Millionen, Jekatarinburg ca. 1,3 Millionen, Samara ca. 1,2 Millionen, Tscheljabinsk ca. 1,1 Millionen, Omsk ca. 1,1 Millionen , Kasan ca. 1,1 Millionen, Rostow am Don ca. 1,06 Millionen, Perm ca. 1 Million, Ufa ca. 1 Million,

Zarizyn ca. 999.000, Krasnojarsk ca. 909.300, Saratow ca. 873.000, Wladiwostock ca. 594.700.

Sprache

Die Amtssprache der Russischen Föderation ist Russisch. Daneben existieren die eigenen Sprachen der russischen Republiken sowie mehr als 80 Minderheitensprachen.

Zeitverschiebung

Die Russische Föderation liegt in mehreren Zeitzonen. Die Spanne reicht von Mitteleuropäischer Zeit (MEZ) +2 Stunden im Westen (Moskau, St. Petersburg) bis MEZ +11 Stunden im Osten.

Stromspannung

In Moskau und in anderen Städten beträgt die Netzspannung in der Regel 220 Volt, 50 Hz.

Telefon/Post

Post

Luftpost benötigt von Moskau und St. Petersburg ca. 10 Tage und mehr, von anderen russischen Städten länger. Wenn man sicher gehen möchte, dass Post auf jeden Fall ankommt, sollte man sie per Einschreiben versenden.

Telefon

Die Vorwahl von Deutschland, Österreich und der Schweiz in die Russische Föderation ist 007. Die Vorwahlen von der Russischen Föderation nach Deutschland sind 8 (Freizeichen abwarten), dann wählt man 1049 und danach die deutsche Ortsvorwahl ohne Null. Analog dazu wählt man nach Österreich nach der 8 (Freizeichen abwarten) 1043 und in die Schweiz 1041. Neben den privaten Telefonanbietern, die auch Kartentelefone anbieten, gibt es staatliche Telefonbüros (meist in der Nähe des Postamtes) sowie Satellitentelefonbüros, die zuverlässigere Verbindungen bieten, aber auch teurer sind. Das Telefonieren vom Hotel aus ist kompliziert und außerdem sehr kostspielig.

NOTRUFNUMMERN: Feuerwehr 01, Polizei 02, Unfallrettung 03; Polizeinotruf in Petersburg 164 97 87.

Mobilfunk

Netztechnik: GSM 900/1800.

Derzeit gibt es Roamingverträge mit Anbietern in der Russischen Föderation von E-Plus, O2, T-Mobile und Vodafone.

Internet

Länderkürzel: .ru

Internetanschlüsse stehen in den Hotels und Internetcafés größerer Städte zur Verfügung.

Feiertage

1. bis 5. Januar (Neujahr), 23. Februar (Tag der Vaterlandsverteidiger), 8. März (Internationaler Frauentag), 1. Mai (Tag der Arbeit), 9. Mai (Tag des Sieges), 12. Juni (Nationalfeiertag; Tag der Annahme der Deklaration über die Staatssouveränität), 4. November (Tag der nationalen Einheit).

Orthodoxer Feiertag: 7. Januar (russisch-orthodoxes Weihnachten).

Zusätzlich gibt es regional begangene Feiertage.

Fällt ein Feiertag auf einen Samstag oder Sonntag, ist der darauffolgende Werktag arbeitsfrei.

Die Hauptferienzeit geht von Anfang Juni bis Ende August. Weitere typische Ferienzeiten sind die ersten zwei Januar- und die ersten zwei Maiwochen. Aber auch die Tage vor und nach offiziellen Feiertagen werden gern für Kurzurlaube genutzt.

Öffnungszeiten

Banken: Mo bis Do ca. 9.30-17 Uhr, Fr ca. 9.30-16 Uhr (oft ohne Mittagspause);

Post: Mo bis Fr 8-20/21 Uhr, Sa, So und an Feiertagen kürzere Öffnungszeiten, in Großstädten oft rund um die Uhr geöffnet;

Geschäfte: Lebensmittelläden in der Regel die ganze Woche von 9-22/23 Uhr, oft ohne Mittagspause. In Großstädten gibt es auch Supermärkte bzw. kleinere Geschäfte (Kioske), die rund um die Uhr geöffnet haben. Kaufhäuser und Shopping Malls oftmals Mo bis So 10/11-20/21/22 Uhr;

Büros: Mo bis Fr 9/10-17/18 Uhr, üblicherweise mit einer Stunde Mittagspause ab 13 Uhr;

Behörden: Mo bis Fr 8/9-17 Uhr, in der Regel mit einer Stunde Mittagspause, oft ab 13 Uhr.

Kleidung

Im Sommer (Juni bis August) sollte man normale Sommerkleidung dabeihaben. Im Frühjahr und Herbst sollte man Übergangskleidung mitnehmen. Außerdem braucht man unbedingt eine Regenjacke oder einen anderen Regenschutz. Im Winter sollte man warme Wollsachen, warme Wintermäntel und gefüttertes, wasserunempfindliches Schuhwerk mitnehmen. Eine warme Kopfbedeckung ist unbedingt notwendig. Dies gilt allerdings nicht für die subtropischen Gebiete am Schwarzen Meer.

Geschichte/Politik

Im sechsten nachchristlichen Jahrhundert kamen Ostslawen in die russische Tiefebene. Um die Jahrtausendwende übernahm man aus Byzanz die christliche Lehre. Im elften Jahrhundert zeigte Kiew (in der benachbarten Ukraine) alle Möglichkeiten fürstlicher Machtentfaltung. Diese feudale Pracht verschwand, als im 13. Jahrhundert die Mongolen ins Land kamen und bis ins 15. Jahrhundert Tribut forderten. Die Stämme im Südwesten Russlands stellten sich daraufhin unter fremden Schutz. So bildeten sich zwei neue Völker heraus: das weißrussische (Belarus) und das ukrainische.

Im Nordosten hingegen formierte sich aus vielen einzelnen Stämmen das Großrussentum. Es hatte seine Zentrale lange Zeit im Osten des Reiches, in Nowgorod. Erst im 14. Jahrhundert übernahm Moskau diese Rolle. Im 15. Jahrhundert befreiten sich die Russen von den Tataren. Im 16. Jahrhundert baute Zar Ivan der Schreckliche als Alleinherrscher die russische Macht aus, eroberte Kasan und Astrachan sowie große Teile von Sibirien. Im 17. Jahrhundert gewannen die Russen auch im Westen Land. Peter der Große versuchte zu Beginn des 18. Jahrhunderts, Russland in Richtung Westen zu orientieren. Neue Hauptstadt wurde St. Petersburg.

Russland wurde nun eine Großmacht und spielte in der europäischen Politik ebenso mit wie im außenpolitischen chinesischen Machtgefüge. 1917 setzte die Februar-Revolution dem Zarenreich ein Ende. 1922 wurde die UdSSR gegründet und 1934 in den Völkerbund aufgenommen.

Nach dem Zweiten Weltkrieg versuchte die UdSSR den inzwischen geschaffenen großen Ostblock zu halten. 1991 begann die Auflösung der UdSSR. Als dann die “Gemeinschaft der Unabhängigen Staaten” (GUS) gegründet wurde, übernahm die Russische Föderation dort von Anfang an die Führung.

Wirtschaft

Die Wirtschaft ist noch im Übergang von der Plan- zur Marktwirtschaft. Problematisch ist, dass die ehedem amtlich verordneten Abnahmequoten innerhalb der ehemaligen UdSSR nicht mehr existieren, viele Produkte aber auch im Ausland keine Nachfrage finden.

Russland hat viele Bodenschätze – von der Steinkohle über das Eisenerz zu Stahlveredlern (beispielsweise Vanadium); man findet sie sowohl im Ural als auch in Westsibirien. Erdöl und Erdgas gibt es im Wolgagebiet, im Ural, in Nordkaukasien und in Westsibirien. Russland steht auf dem dritten Platz in der weltweiten Konkurrenz der erdölfördernden Länder. Auch Gold und Diamanten werden gewonnen. Entsprechend der Bodenschätze haben die Eisen- und die Stahlindustrie sowie der Maschinenbau große Bedeutung, daneben auch die chemische und petrochemische Industrie.

Nur etwa 13 Prozent der Landesfläche werden landwirtschaftlich genutzt; dort wird vor allem Getreide angebaut, aber auch Zuckerrüben und Gemüse gedeihen. Die wichtigsten Anbaugebiete liegen im europäischen Russland. Dort züchtet man auch Rinder und Schweine. Beim Holz gehört Russland zu den größten Produzenten der Erde, 45 Prozent der Landesfläche sind bewaldet. Probleme der Landwirtschaft sind mangelnde Produktivität, zu wenig Produktionsmittel, Schwierigkeiten bei Transport und Lagerung.

Der Tourismus konzentriert sich auf die Städte Moskau und St. Petersburg, auf die Schwarzmeerküste und den westlichen Kaukasus.

Religion

72 Millionen orthodoxe Christen, 13 Millionen Muslime (hauptsächlich im Gebiet von Ural und Wolga), 1 Million Katholiken, 1 Million Buddhisten (Südsibirien), 0,5 Millionen Juden sowie Protestanten und weitere Minderheiten.

Vegetation

Im russischen Norden erstreckt sich weithin die Tundra. Auf Frostböden wachsen Moose, Flechten und Kräuter, in den südlicheren Teilen der Tundra auch niedrige Gehölze wie Zwergbirken und Zwergweiden.

Weiter südlich erstreckt sich die Waldtundra mit Birken, Lärchen und Kiefern; diese geht in die Taiga über, die das weltweit größte Waldgebiet darstellt. Hier wachsen Fichten, Tannen und Lärchen, Arven und Kiefern. Weiter in Richtung Süden trifft man im europäischen Teil Russlands auf die Taiga, einen Mischwald mit Birken und Eichen, Buchen und Linden, Ahorn und Fichten. Östlich des Ural stehen meist Birken.

Südlich der Taiga liegt ein breiter Steppengürtel, der zuerst Baumsteppe, dann Grassteppe ist. Die Grassteppe besitzt äußerst fruchtbare Böden. Sie gehören zu den wertvollsten in Russland. Deshalb ist ein großer Teil der Steppe in Äcker umgewandelt worden.

Tierwelt

Im Norden Russlands, an der Küste, ziehen sich polare Regionen hin. Dort sind Walrosse und Robben, Eisbären und viele Seevögel zu Hause. Südlich davon, in der Tundra, trifft man auf Polarfüchse und Schneehasen, Murmeltiere und Lemminge sowie auf Schneehühner. Während des Sommers kommen von Süden auch Rentiere und Wölfe in diese Gegend sowie sehr viele Vögel. Weiter südlich, in der Taiga, sind während der übrigen Jahreszeit Elche und Wölfe zu Hause. Außerdem findet man dort Luchse, Silber- und Blaufüchse, Fischotter und Zobel sowie die zahlreichen Vertreter der mitteleuropäischen Tierwelt; Hasen, Rot- und Schwarzwild, Eichhörnchen, aber auch Biber. In der Gegend vom Amur lebt noch der sehr selten gewordene Sibirische Tiger.

Weiter südlich, wo es in die Steppen geht, hat die Tierwelt durch die bäuerliche Landnutzung sehr abgenommen. Immerhin leben hier noch Lemminge und Murmeltiere, Wiesel und Hamster, vereinzelt auch Wölfe, Steppenfüchse sowie der Steppen- und der Tigeriltis, der Dachs und der Nerz. Die Seiga-Antilope, die fast ausgerottet war, ist inzwischen streng geschützt.

Kulinarisches

In Russland wird traditionell sehr fett und süß gegessen. Auf den richtigen Vitamingehalt, Ausgewogenheit und Kalorienmenge wird kaum geachtet. Obst und Gemüse stehen nicht im Vordergrund, dafür gehören Kohl und Kartoffeln fast immer zum Mittagessen. Sehr beliebt sind in Russland selbst gesammelte Pilze und Beeren.

Zum Frühstück isst man oft Kascha (Haferbrei), Reis mit Milch und Zucker, Eier, Blinis (gerollte Buchweizenpfannkuchen) oder auch heiße Würstchen und Kartoffeln mit Fleischsauce. Zum Trinken gibt es Trinksahne, Kefir, Kaffee oder Tee.

Das Mittagessen ist die wichtigste Mahlzeit der Russen und wird zwischen 14 Uhr und 15 Uhr gegessen. Es besteht häufig aus zwei Gerichten. Das erste ist Suppe, oft Tomaten-, Kohl- oder Rote-Bete-Suppe, das zweite Gericht bilden Fleisch, Kartoffeln und Salat.

Als beliebte russische Speisen gelten auch Pelmeni (Teigtaschen, gefüllt mit drei Sorten Fleisch oder mit Lachs), Piroschki (Hefekuchen, gefüllt mit Kohl, Fleisch, Pilzen oder Fisch) und Okroschka (eine auf Kwas basierende Kaltsuppe mit Gurken, gekochten Eiern und Zwiebeln). Befstroganow (geschnetzeltes Rindfleisch mit Champignons und Zwiebeln), Schaschlik und Fischgerichte, wie Stör, Lachs oder Zander, gelten als typische Hauptgerichte.

Zum Nachtisch sind vor allem Eis und süße Gebäckstückchen empfehlenswert.

Die in Moskau servierten Weine stammen meist aus Georgien, wie der Mukusani, ein voller Rotwein, oder der Zinandali, ein trockener Weißwein. Beim Bier sollte man sich besser an die Importware halten. Tee aus dem Samovar ist die empfehlenswerte Alternative zum unüblichen Kaffee, der am ehesten in den internationalen Hotels so schmeckt, wie ein Kaffeetrinker es erwartet. Nationalgetränk ist der Wodka, der bei so ziemlich jeder Gelegenheit getrunken wird. Das “Wässerchen” mit 40 bis 45 Prozent Alkohol ist das Lebenselixier der Russen. Russen trinken Wodka pur ohne Eis und immer mit einem Trinkspruch “Hinuntergestürzt”. Der erste Wodka wird vor dem Beginn der Mahlzeit getrunken.

Kwas, russisches Brotbier, ist seit 1056 bekannt und neben Wodka ebenfalls ein Nationalgetränk in Russland. Es wird in allen russischen Städten für ein paar Kopeken aus großen gelben Fässern abgezapft, es wird aber auch in Flaschen angeboten. Geschmacksvarianten sind Apfel-, Kirsch-, Honig- oder auch Bojaren-Kwas.

Klimadiagramm

Klimainformationen

Von Nord nach Süd ist ein Übergang von arktischem zu kontinentalem Klima mit starken jahreszeitlichen Schwankungen erkennbar.

Im europäischen Teil der Russischen Föderation ist der Sommer, der üblicherweise von Juni bis einschließlich August dauert, warm, und man kann zu dieser Zeit mit viel Sonnenschein rechnen. Gelegentlich kommt es zu Regenfällen. Die durchschnittlichen Temperaturen betragen zu dieser Jahreszeit etwa 17 bis 26°C. Ein sehr angenehmer Monat ist der September. Im Frühling und Herbst ist es kühl.

Im Winter, der in der Regel von November bis März dauert, gibt es Schnee und Frost. Die Temperaturen schwanken zu dieser Jahreszeit zwischen etwa -17 und -1°C. In einigen Regionen der Russischen Föderation sinkt das Thermometer auf Temperaturen von -30°C . Die Kälte ist jedoch meist trocken und deshalb auch leichter zu ertragen. In den südwestlichen Landesteilen sinkt die Temperatur selbst im Januar selten unter 0°C.

Am Schwarzen Meer dauert die Badesaison bei angenehm warmen Temperaturen von Mai bis Oktober; die Temperaturen liegen in den Monaten Dezember bis Februar bei 7 bis 10°C.

Der Norden des europäischen Teils der Russischen Föderation sowie Sibirien und der asiatische Teil der Russischen Föderation haben kurze, nicht übermäßig heiße Sommer, jedoch kalte, sehr lange Winter (5 bis 7 Monate, Temperaturen im Januar teilweise -45 bis -17°C).

Beste Reisezeit

Den europäischen Teil und die südlichen Gebiete der Russischen Föderation, wie z.B. die Region am Schwarzen Meer, bereist man am besten von Mai bis Oktober, in den nördlichen Gebieten ist es in den Sommermonaten am angenehmsten.

Währung

Währungseinheit

Währungseinheit: Rubel (Rbl)

1 Rubel = 100 Kopeken.

Derzeitiger Kurs:

1 Euro = ca. 34,89 Rbl

1 US-$ = ca. 27,24 Rbl

Hinweise

Bei den unten aufgeführten Umrechnungskursen handelt es sich um reine “Geldkurse” für den Bargeldtausch am Bankschalter, d.h. sie nennen den aktuellen Wert, den der Reisende beim Umtausch am Bankschalter (Schalterkurse in Deutschland) erhält. Hinzu kommen dann noch die von der jeweiligen Bank abhängigen Umtauschgebühren. Die Kurse sind nicht geeignet zur Umrechnung von Rechnungen etc., da hierfür meist “Devisenkurse” zugrunde gelegt werden.

Devisenbestimmungen/Umtausch

Einfuhr Fremdwährung: unbeschränkt

Einfuhr Landeswährung: unbeschränkt

Deklaration: Ja – Deklaration: Ja – schriftliche Deklaration BEI DER EINREISE notwendig, wenn bei der Einfuhr die Summe aller Devisen, Rubel, Reiseschecks sowie ausländischer und/oder innerrussischer Wertpapiere in Dokumentenform den Wert von 10.000 US-$ übersteigt. Ein Exemplar des Deklarationsformulars muss unbedingt für die Ausreise aufbewahrt werden.

Schriftliche Deklarationspflicht besteht BEI DER AUSREISE, wenn die auszuführende Summe der Devisen im Wert 3.000 US-$ in bar übersteigt. Bei Beträgen über 10.000 US-$ ist neben der normalen Deklaration die Einfuhr bei der Einreise anhand des Deklarationsformulars oder der Überweisungsbescheinigung einer Bank nachzuweisen.

Ausfuhr Fremdwährung: erlaubt bis zu einem Wert bis zu 3.000 US-$.

Aufgrund der verschärften Bestimmungen wird dringend empfohlen, sich im Vorfeld der Ausfuhr genau über die entsprechenden Formalitäten zu informieren (siehe Abschnitt “Deklaration”).

ACHTUNG: Bei Verdacht auf Devisenschmuggel kann neben Konfiszierung des Devisenbetrags und einer Geldstrafe eine mehrmonatige Untersuchungshaft drohen!

Ausfuhr Landeswährung: erlaubt bis zu einem Betrag von 50.000 Rubel.

Umtausch: Direktzahlung in Devisen ist nicht erlaubt. Die oft in US-$ angegebenen Preise werden zum Tageskurs in Rubel verlangt. Für den Umtausch sollten nur druckfrische Scheine mitgeführt werden. Dennoch sind für viele Waren und Dienstleistungen (z.B. Trinkgeld) Devisen in kleinen Scheinen notwendig. Geld und Reiseschecks sollten nur in zugelassenen Banken oder Wechselstuben umgetauscht werden. Jeder Geldwechsel muss auf dem Deklarationsformular vermerkt werden, und alle Quittungen sollten bis zur Ausreise aufbewahrt werden.

Internationale Kreditkarten: Ja (American Express, Diners Club, Visa, EuroCard/MasterCard) – werden in größeren Hotels, Geschäften und Restaurants, in denen mit harter Währung bezahlt werden kann, akzeptiert. Einzelheiten sind vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte erhältlich. Bargeldbeschaffung ist möglich, die Auszahlung findet in Rubel, in US-$ oder Euro statt.

Geldautomat: Ja – An den sog. “Bankomaten” kann man mit Kreditkarte oder EC-Karte (PIN-Nummer) Bargeld, meist in Rubel (vor allem in Moskau), manchmal in US-Dollar oder Euro abheben. Man sollte sich jedoch nicht ausschließlich auf Geldautomaten verlassen, sondern zur Sicherheit grundsätzlich einen für einige Tage reichenden Bargeldvorrat besitzen. Da es in der Vergangenheit zu Fällen von Missbrauch von EC-Karten und Kreditkarten durch manipulierte Geldautomaten gekommen ist, sollte beim Einsatz der Karte an Geldautomaten auf Veränderungen bzw. Manipulationen an der Eingabetastatur und am Einzugsmechanismus sowie auf unbeobachtete Eingabe der Geheimnummer geachtet werden.

Reiseschecks: Ja – Reiseschecks sollten in US-Dollar ausgestellt sein.

Der Umtausch ist in zugelassenen Banken in Moskau und St. Petersburg möglich. Da der Umtausch sehr aufwändig ist, ist die Verwendung von Bargeld vorzuziehen. Außerhalb der beiden genannten Städte können Reiseschecks grundsätzlich nicht eingelöst werden.

Rücktausch: ist schwierig.

Auskunftstellen

Federal Agency for Tourism of Russian Federation

47, Myasnitskaya str.
107084 Moskau /Russische Föderation
(007 495) 207 37 45
(007 495) 207 71 17
www.ahk.de
rustourism@ropnet.ru

Intourist Central Office

150, Prospect Mira
129366 Moskau /Russische Föderation
(007 495) 730 19 57
(007 495) 956 42 07
www.ahk.de
info@intourist.ru

Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
(Predstawitelstwo nemezkoi ekonomiki w Rossiskoi Federazii)

1j Kazatschij Pereulok, 7
109017 Moskau /Russische Föderation
Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
c/o APK Worldwide Courier GmbH
Desenissstr. 54
22083 Hamburg
(007 495) 234 49 51
(007 495) 234 49 50
www.ahk.de
ahk@dihk.ru
Mo bis Fr 9-18 Uhr nach telefonischer Vereinbarung

Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
(Delegation of the German Industry and Commerce in the Russian Federation)

Außenstelle Kaliningrad -
Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
(Predstawitelstwo nemezkoi ekonomiki w Rossiskoi Federazii otdelenije Kaliningrad)

Uliza Kutuzova 39
236010 Kaliningrad /Russische Föderation
Außenstelle Kaliningrad -
Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
Postfach 3264
23581 Lübeck
(007 4012) 55 42 36
(007 4012) 95 55 44, 21 15 38
www.hkhamb-ahk-kaliningrad.com
service@kgd.hk24.biz
Mo bis Fr 8.30-17 Uhr

Außenstelle Novosibirsk -
Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
(Predstawitelstwo nemezkoi ekonomiki w Rossiskoi Federazii otdelenije Novosibirsk)

Uliza Lenina 21, Hotel “Sibir”, Zi. 729
630004 Novosibirsk 4/Russische Föderation

Desenisstraße 54
(007 3832) 23 46 56
(007 3832) 23 46 56
ahk-nowosibirsk-sib.ru
Mo bis Fr 9-18 Uhr

Außenstelle Novosibirsk -
Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
(Branch Office Novosibirsk – Delegation of the German Industry and Commerce in the Russian Federation)

Außenstelle St. Petersburg -
Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
(Predstawitelstwo nemezkoi ekonomiki w Rossiskoi Federazii)

Wolchowskij Pereulok, 4 A
199004 Sankt-Petersburg /Russische Föderation
Außenstelle St. Petersburg -
Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation
P.O. Box 109 WP 1631
53501 Lappeenranta/Finnland
(007 812) 323 04 70
(007 812) 323 79 91, 323 79 93
www.hkhamb-ahk.spb.ru
wpatjaka@spb.hk24.biz
Mo bis Do 9-18 Uhr, Fr 9-15.30 Uhr, jeweils nach telefon. Vereinbarung

Russian Chamber of Commerce Industry

St. Ilyinka, 6
109012 Moskau /Russische Föderation
(007 495) 620 03 60, 620 02 70
(007 495) 620 00 09, 620 03 87
tpprf@tpprf.ru

Botschaften und Konsulate

Konsularabteilung der Botschaft der
Russischen Föderation

Behrenstraße 66
10117 Berlin
Botschaft der Russischen Föderation
Unter den Linden 63-65
10117 Berlin
(0 30) 229 93 97 Konsularabteilung Fax: (0 30) 22 65 19 99
E-Mail: info@russische-botschaft.de
(0 30) 229 11 10, 229 11 29 Konsularabteilung Tel.: (0 30) 22 65 11 84
www.russische-botschaft.de
infokonsulat@russische-botschaft.de
Botschaft: Mo bis Fr 8.30-18 Uhr
Konsularabteilung: Mo bis Fr 9-13 Uhr
(Annahme der Visumantragsunterlagen 10-12 Uhr, Erteilung der visierten Pässe 12-12.45 Uhr)

Geschäftsbereich der Konsularabteilung: Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt

Generalkonsulat der Russischen Föderation

Waldstraße 42
Bad Godesberg
53177 Bonn
Generalkonsulat der Russischen Föderation
Postfach 20 02 08
53177 Bonn
(02 28) 31 21 64
(02 28) 386 79 30
bonn.russische-botschaft.de
info@ruskonsulatbonn.de; visa@ruskonsulatbonn.de; visa@ruskonsulatbonn.de
Mo bis Fr 9-13 Uhr (Annahme der Visumantragsunterlagen 9-12 Uhr; Erteilung der bearbeiteten Visa 12-13 Uhr)

Honorarkonsulat der Russischen Föderation

E.ON-Platz 1

40479 Düsseldorf
(02 11) 45 79 54 01
(02 11) 45 79 54 00
bonn.russische-botschaft.de
honorarkonsulat-russland-nrw@eon.com
Mo, Di, Mi, Fr 9-13 Uhr

(keine Visumerteilung)

Generalkonsulat der Russischen Föderation

Oeder Weg 16-18
60318 Frankfurt/Main
Generalkonsulat der Russischen Föderation
Eschenheimer Anlage 33/34
60318 Frankfurt/Main
(0 69) 59 67 45 05
(0 69) 59 67 42 31 (Mo bis Fr 14.30-18 Uhr) Konsularabteilung: Tel. (0 69) 59 67 45 01
(09 00) 51 11 16 48 (Terminabsprache; 1,80 Euro/Min.)
bonn.russische-botschaft.de
visa@ruskonsulatfrankfurt.de
Mo bis Fr 9-13 Uhr

Generalkonsulat der Russischen Föderation

Am Feenteich 20
22085 Hamburg
(0 40) 229 77 27
(0 40) 229 52 01, 229 53 01
mail@generalkonsulat-rus-hamburg.de
Mo bis Fr 9-12 Uhr (Beantragung der Visa), Mo bis Do 15-16 Uhr, Fr 13-14 Uhr (Abholung der Visa)

Generalkonsulat der Russischen Föderation

Turmgutstraße 1
04155 Leipzig
(03 41) 564 95 89
(03 41) 585 18 76, 564 06 10
rusgenkon_leipzig@t-online.de
Mo, Mi und Fr 8-12 Uhr

Generalkonsulat der Russischen Föderation

Seidlstraße 28
80335 München
(0 89) 550 38 28
(0 89) 59 25 03, 59 25 28 (Mo bis Fr 9-13 Uhr) Tel. (09 00) 10 00 84 30 10 (Informationsdienst: Mo bis Do 15-17 Uhr, Fr bis 16 Uhr; 1,86 Euro pro Minute)
ruskonsmchn@t-online.de
Mo, Di, Mi, Fr 9-13 Uhr
Mo bis Fr 9-12 Uhr (Beantragung der Visa), Mo bis Fr 12-13 Uhr (Ausgabe der Visa)

Honorarkonsulat der Russischen Föderation

Am Plärrer 14
90429 Nürnberg
(09 11) 530 77 63
(09 11) 530 77 62
bonn.russische-botschaft.de
hkrf@knauf.de
Mo, Di, Mi, Fr 9-13 Uhr nach Vereinbarung

(keine Visumerteilung)

(nur Mittel-, Ober- und Unterfranken sowie Oberpfalz)

Honorarkonsulat der Russischen Föderation

Leitzstraße 45
70469 Stuttgart
(07 11) 25 74 80 11
(07 11) 25 74 33 08
bonn.russische-botschaft.de
honorarkonsul.mangold@honorarkonsulatrussland.de
Mo bis Fr 9-13 Uhr

(keine Visumerteilung)

Embassy of the Federal Republic of Germany

Uliza Mosfilmowskaja 56
(Consular Section: Leninski Prospekt 95a
119313 Moskau)
119285 Moskau /Russian Federation
(007 495) 938 23 54 Fax und E-Mail: Visa-Abteilung: (007 495) 936 21 43 und rkvisa@mosk.diplo.de
(007 495) 937 95 00 Tel. Visa-Abteilung: (007 495) 933 43 11
www.deutschebotschaft-moskau.ru
info@moskau.diplo.de

Generalnoje Konsulstwo Germanii
(Consulate General of the Federal Republic of Germany)

ul. Kuibyschewa 44
(World Trade Center)
620026 Jekaterinburg /Russian Federation
(007 343) 359 63 98 Fax Konsular-Abteilung: (007 343) 359 63 80
(007 343) 359 63 99 Tel. Konsular-Abteilung: (007 343) 359 63 86
www.deutschesgeneralkonsulat-saratow.ru
info@jekaterinburg.diplo.de
Amtsbezirk: Republik Baschkortostan; die Verwaltungsregion Perm, die Verwaltungsgebiete Kurgan, Orenburg, Swerdlowsk, Tjumen und Tscheljabinsk; die autonomen Verwaltungsbezirke der Chanten und Mansen-Jurga und der Jamal-Nenzen.
Für die Erteilung von Visa für die Republik Baschkortostan und das Verwaltungsgebiet Orenburg ist die Botschaft Moskau zuständig.

Generalnoje Konsulstwo Germanii
(Consulate General of the Federal Republic of Germany)

Ul. Leningradskaja 4
236029 Kaliningrad

Visa Section:
Generalnoje Konsulstwo Germanii
Visowyj otdel
uliza Leningradskaja 4
236008 Kaliningrad /Russian Federation
(007 4012) 92 02 28 (aus Deutschland) Fax Visa-Abteilung: (007 4012) 92 02 29
(aus der Russischen Föderation)
(007 4012) 92 02 30 (aus Deutschland) Tel. (8 4012) 92 02 30
(aus der Russischen Föderation)
Tel. Visa-Abteilung: (007 4012) 92 02 18, 92 02 20
www.deutschesgeneralkonsulat-nowosibirsk.ru
info@kaliningrad.diplo.de
Amtsbezirk: Kaliningrad

Generalnoje Konsulstwo Germanii
(Consulate General of the Federal Republic of Germany)

Krasnyj Prospekt 28
630099 Nowosibirsk /Russian Federation
(007 383) 231 00 56, 223 44 17 Fax Konsular-Abteilung: Tel. (007 3832) 231 00 55
(007 383) 231 00 20, 223 14 11 Tel. Konsular-Abteilung: (007 3832) 231 00 52, 231 00 20
www.deutschesgeneralkonsulat-nowosibirsk.ru
gknowo@mail.cis.ru
Amtsbezirk: Republiken Altai, Burjatien, Chakassien, Sacha (Jakutien), Tywa; Verwaltungsregionen Altai, Chabarowsk, Krasnojarsk und Primorje; Verwaltungsgebiete Amur, Irkutsk, Kamtschatka, Kemerowo, Magadan, Nowosibirsk, Omsk, Sachalin, Tomsk und Tschita; Autonome Bezirke: Aginskoje der Burjaten, der Tschuktschen, der Ewenken, der Korjaken, Taimyr (der Dolganen und Nenzen); Autonomer Bezirk Ust-Ordynski der Burjaten; Jüdisches autonomes Gebiet

Honorary Consulate of the Federal Republic of Germany
(Honorarkonsulat der Bundesrepublik Deutschland)

JV POLYOT-Friess
ul. 1 Wojennaja 7, Korpus 2
644041 Omsk /Russian Federation
(007 381) 254 48 95
(007 381) 232 38 33
www.deutschebotschaft-moskau.ru
HK@eomsk.ru
Amtsbezirk: Verwaltungsregion Omsk
Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Nowosibirsk

Honorary Consulate of the Federal Republic of Germany
(Honorarkonsulat der Bundesrepublik Deutschland)

F. Engels Prospekt 139
413105 Engels /Saratower Gebiet/Russian Federation
(007 8453) 72 99 07
(007 8453) 72 96 17
www.german-consulate.spb.ru
norbert.pfannstiel@ru.bosch.com
Amtsbezirk: Verwaltungsgebiet Saratow
Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Moskau

Generalnoje Konsulstwo Germanii
(Consulate General of the Federal Republic of Germany)

Uliza Furschtatskaja 39
191123 St. Petersburg /Russian Federation
(007 812) 320 24 05 Fax Visa-Abteilung: (007 812) 327 31 13
(007 812) 320 24 00 Tel. im Fall von Notfällen: (007 812) 964 55 48
www.deutschesgeneralkonsulat-stpetersburg.ru
info@sankt-petersburg.diplo.de
Amtsbezirk: Republiken: Karelien, Komi; St. Petersburg; Verwaltungsgebiete Archangelsk, Leningrad, Murmansk, Nowgorod, Pskow, Wologda; Autonomer Bezirk der Nenzen

Ärztliche Hilfe

MOSKAU: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Wolfgang Luster, Moskau, Tel. (0495) 939 92 69, 939 91 07;

ST. PETERSBURG:Prof. Dr. A. Storozchenko (spricht Englisch), Udelny Prospect 22,, St. Petersburg, Tel. (0812) 553 21 01;

JEKATERINBURG:Gebietskrankenhaus Nr. 1, Dr. Oled Beliaev (spricht Deutsch), Wolgogradskaja Str. 165,, Jekaterinburg, Tel. (03432) 28 44 10;

NOVOSIBIRSK:Kranoobsk Bezirkskrankenhaus, Hr. Ortwin Iwanowitsch-Bergen (spricht Deutsch), Novosibirsk, Tel. (03832) 48 02 53;

NISHNIJ NOWGOROD:State Regional Hospital, Dr. V. Zagainov, Rodionova Street 190,, Nishnij Nowgorod, Tel. (08312) 38 95 59;

PERM:Klinik für Kardiologie, Dr. S. Tchazov, Lunatcharskogo Str. 95,, Perm, Tel. (03422) 34 86 74;

SAMARA:Dr. A. Pismenny, 443068 Novo-Saqdovaya Str. 154,, Samara, Tel. (08462) 35 15 91.